bottle in перевод

• 1) закупоривать
  
  2) сдерживать, скрывать
  Ex: to bottle in one's anger сдерживать гнев
  
  3) _воен. окружать, замыкать кольцо окружения
  Ex: to bottle in the enemy's fleet запереть вражеский флот

• bottle:    1) бутылка, бутыль; баллон Ex: to drink a whole bottle выпить целую бутылку2) флакон; пузырек3) рожок, бутылочка (для кормления грудных детей) Ex: to bring a child on the bottle искусственно вскармл
• on the bottle:    adj infml He's on the bottle again — Он снова запил She seemed all right for a while after her marriage but I'm afraid she's on the bottle again — Какое-то время после свадьбы она вел
• accumulator bottle:    аккумуляторный баллон
• acid bottle:    пробирка с плавиковой кислотой (для замера угла искривления скважины)
• air bottle:    баллон со сжатым воздухом
• baby bottle:    Рожок для кормления
• black bottle:    амер. яд
• bottle a beverage:    разливать напиток по бутылкам
• bottle baby:    1) _ам. _разг. искусственник, искусственно вскормленный ребенок2) _ам. _сл. пьяница, пьянчуга
• bottle bank:    контейнер для пустых бутылок
• bottle battery:    батарея из наливных элементов
• bottle beer:    разливать пиво по бутылкам
• bottle body:    цилиндрическая часть (корпус) бутылки
• bottle brush:    щетка для чистки бутылок, "ершик"
• bottle cap:    колпачок для бутылок

• Don’t keep the gas bottle in direct sunlight.
  Не храните газовые баллоны на прямом солнечном свете.
• Now residing inside a bottle in Superman's Fortress of Solitude.
  Оплот Уединения Санты — это пародия на Крепость Одиночества Супермена.
• It includes the first appearance of a champagne bottle in painting.
  Позднее он открывает бутылку шампанского, чтобы произвести на неё впечатление.
• Each bottle in a shrink film for protection from the first opening.
  Каждая бутылка в термоусадочной плёнке для защиты от первого вскрытия.
• Each bottle in shrink film for protection from the first opening .
  Каждая бутылка в термоусадочной плёнке для защиты от первого вскрытия.
• In Columbia Coca-Cola promoted bottle in same familiar shape, but made from ice.
  В Колумбии Coca-Cola рекламировала напиток в бутылке привычной формы, но сделанной изо льда.
• For I have been as a bottle in smoke, Thy statutes I have not forgotten.
  Я стал, как мех в дыму, но уставов Твоих не забыл.
• For I am become like a bottle in the smoke; I do not forget thy statutes.
  Я стал как мех в дыму, но уставов Твоих не забыл.
• For I am become like a bottle in the smoke; I do not forget thy statutes.
  Я стал, как мех в дыму, но уставов Твоих не забыл.
• Wish to visit, and then buy a bottle in direct as possible with 100% discount.
  хотели бы посетить, а затем купить бутылку в прямом возможно со 100% скидкой.